清少納言こそ、したり顔にいみじうはべりける人と思ふに、かくも彼女のことを書きつけるは、我ながら不思議なことにさぶらふ。 彼女はさかしらに漢字をも書き散らし、よく見れば何ほどのこともなき節々も多かりき、と世の人は言ひぬ。さ…

ある夜、局にてひとり物語の続きを書きつけてをりしに、御簾の外より声がかかりぬ。 「若紫はさぶらふか」 殿・道長さまのお声にさぶらひぬ。わたくしは筆を止めて、少し間を置きてより、御簾越しにお答へ申しあげぬ。「さやうの方はこ…

寛弘五年、長月十一日の夜のことにさぶらふ。 中宮彰子さまが御産気づかせたまひてより、土御門の邸の内はにはかに騒がしくなりぬ。殿上人も女房も、皆息をつめてをりぬ。読経の声が絶えず、香の煙が御帳の内より漂ひ出でて、わたくしの…

源氏の物語を綴る夜半、ふと御簾を上げれば、東の山際がやうやう白くなりゆく。紫だちたる雲のたなびく曙の空に、しばし筆を忘れて見入りぬ。

夜の間に降りたる雪、朝になりて見れば、庭一面を白く覆ひつくしてをりぬ。築山も松の枝も、すべて白き衣をまとひたるがごとし。 かやうな朝は、いつもより早う目覚めぬ。御所の女房たちもまだ起き出でぬ頃、ひとり縁に出でて雪景色を眺…

今日は中宮彰子さまの御前にて、物語のことを語り合ひぬ。 中宮さまは、わが書きたる物語をいたうお気に召したまひて、「続きはまだか」と催促したまふ。かたじけなきことにて、筆の進まぬ日もあれど、中宮さまの御期待に応へまつらんと…

寛弘五年、長月の十五夜なり。中宮さまの御所にて、女房たちと月を眺めてをりぬ。 今宵の月のいと明かきこと、まことに言の葉にも尽くしがたし。庭の白砂に映りたる月影は、さながら水面のごとく揺らめきて、虫の音ばかりが静けさを際立…